In addition to given to brand new song: “My minnie claims We mauna”, Scots Music Museum , #465, was a song somewhat revised from 1 provided by Wm. Hick’s in the Grammatical Drollery , p. 75, 1682. The brand new song had been administered within the Oswald’s Caledonian Pocket Lover , bk. 8, c 1756, as the “My personal Mother states I mannot.”
It song offered significantly more than is actually reworked on the 18th century, providing they a relatively more meter, requiring a new tune, and is wrote as the a single layer song having music, called “Cupid’s Payback.”
Cupid’s Revenge.
‘Twas into the a particular go out, when Mars and you will Venus satisfied, both becoming young and gay, to help you pleasure easily Sett. But nothing Cupid roguishly, He noticed all of them therefore Narrow, He may maybe not hide, but loud the guy Cry’d Go off my personal Mom Sirrah, Sirrah, Sirrah Sirrah be removed my Mom Sirrah.
Dear Cupid keep the language, my personal fairly little Boy, I’le not your Mommy completely wrong, go go the right path to play, O how i Claspt her in my own armes since if I’de thrust their thorrow, Zounds cry’s the brand new lad, since if he had been Furious, come-off my Mommy, Sirrah, Sirrah &c.
Dear Cupid keep your own comfort, your own Mom are a lady, We do this for the ease, in all the nation ’tis Common, Today for a moment however, give myself hop out to draw my personal Fantastic Arrow, I’le leave you a great Groat, pish We well worth they not, go off my Mommy, Sirrah, Sirrah &c.
Precious Cupid this is Mars, brand new mad Jesus regarding Competition, The Planets anxieties his force, pray cease your tittle tattle, He is a jesus you to do’s order, the guy neither beggs otherwise borrows, Become the guy Jesus or Demon, he needs to be municipal, come off my Mom, Sirrah Sirrah &c.
She clap’t his pouting Face, weeping Mars anger over, The relationship ’tis he seeks, look for absolutely nothing you find, He’s going to perhaps not sit to help you difficulties you, he’le be gone to help you Morrow, He n’d, be removed my Mother, Sirrah, Sirrah &c.
‘The Spanish Merchant’s Daughter’ along with its twice bad question and answer making a confident, is sparingly well known due to the fact a classic track, however, quicker infamous was its root. An effective broadside ballad out of c 1672-84, ‘The Foolish Woman, Otherwise, No no perhaps not We, I’le respond to,’ spends a comparable theme, but there is however a mature type yet. Unfortunately, a manuscript particular in the 1635-forty, from inside the Bodleian MS Ashmole 38 (a set of single sheets regarding certain offer sure together), can be so badly waterstained that every of it are unreadable. The original out-of eight passages happens:
A somewhat changed text looks inside the Pills so you’re able to Purge Depression , getting started for the 1700; (III, p. 82, 1719), with a song, and it happens below:
Concur for a change.
Ladys, as to why doth Love torment your? Do not I the Suffering lose? Is there nothing which can content you For the sweet delights away from Love O https://lovingwomen.org/sv/blog/basta-europeiska-land-att-hitta-en-fru/ No, no, zero, zero, no: O, Zero, no, no, zero, no, no, no.
Charm in a perfect Measure, Hath the newest Like and you may need of all: Precious, upcoming should We waiting the fresh Pleasure, One to orders my Center and all: O Zero, &c.
If i grieve, and you may simplicity myself, Along with you be thus increasingly curved, With wherewithal to delight me personally, Ought i remain Discontent? O No, &c.
If i was the faithful Servant, And you may my personal Love do however will still be; Do you thought they unwell earned, As favour’d to have my personal discomfort? O Zero, &c.
If i would be to up coming desire a favour, And that your Lips ask me to, Will you think it unwell Habits, For this reason in order to inexpensive a kiss or a few? O No, &c.